El abecedario ruso

¿Cómo se escriben y se pronuncian las letras rusas? ¿Dónde las puedo encontrar en el teclado? ¿Cómo escribirlas a mano? ¿Seré capaz de memorizarlas y entenderlas algún día? Hoy resolveremos todas las dudas acerca del abecedario ruso.

Sobre el abecedario ruso

El abecedario ruso tiene 33 letras:

• 21 consonante –  б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, н, п, p, c, т, ф, x, ц, ч, ш, щ;
• 10 vocales –  a, y, o, ы, э, я, ю, ё, и, e;
• 2 signos – ь (suave) y ъ (duro), no se pronuncian y no denotan ningún sonido de forma independiente.

El abecedario ruso moderno en cuanto a composición tiene sus raíces en el abecedario cirílico. Las letras del abecedario han ido variando de forma y de composición a partir del siglo XI. El abecedario en la forma que más se asemeja a la versión moderna fue introducido durante las reformas de Pedro I y la Academia de Ciencias. Las formas de las letras fueron simplificadas, y algunos signos obsoletos fueron excluidos. La siguiente reforma importante tuvo lugar en el año 1918, cuando el abecedario recibió su forma actual, aunque con 31 letras, ya que las letras “ё” y “й” eran consideradas variantes de “е” y “и”. Solo en 1942 el abecedario ruso recibió de forma oficial sus 33 letras. 

Hay unas cuantas curiosidades acerca del abecedario ruso:

• Las vocales se utilizan más que las consonantes.
• La letra más utilizada es la “o” [o], seguida por “a” [a] y “и” [i].
• La consonante más común es “н” [en].
• La letra más común con la que empiezan las palabras es la letra “п” [pe].
• La consonante menos utilizada es la “Ф” [fe].

Cómo pronunciar las letras rusas

Sugerimos que intentes memorizar cómo suenan las letras rusas con ayuda de palabras que se asemejan a los idiomas europeos.

El abecedario ruso y las marcas más famosas mundialmente

Las letras я, е, ё, ю a principio de palabra o después de los signos duro o suave denotan 2 sonidos al mismo tiempo: [йа/ya], [йэ/ye], [йо/yo] y [йу/yu] respectivamente.

Convenientemente puedes agrupar las letras del abecedario en 4 grupos:

• Amigos verdaderos (son iguales al español y suenan igual): A, K, M, O, T, 
• Nuevos amigos (se ven diferentes pero suenan parecido): Б, Г, Д, И, Л, П, Ф, Э, 
• Falsos amigos (se ven iguales, pero suenan diferente): В, Е, Н, С, У, Х, Р,
• Desconocidos (Se ven diferentes, suenan distinto): Ё, З, Ж, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ы, Ю, Я.